{"id":4977,"date":"2026-02-17T09:31:29","date_gmt":"2026-02-17T14:31:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress-403092-6208938.cloudwaysapps.com\/?page_id=4977"},"modified":"2026-03-09T08:32:27","modified_gmt":"2026-03-09T12:32:27","slug":"questions-reponses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bridge2gether.ca\/fr\/questions-answers\/","title":{"rendered":"Questions et r\u00e9ponses"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"py-flex py-gap py-section py-background-color-1 \" style=\"--py-gap-value:var(--py-section-gap)\">\n<div class=\"py-container py-flex py-gap\" style=\"--py-gap-value:var(--py-container-gap)\">\n<div class=\"py-flex py-gap   \" style=\"--py-gap-value:var(--py-content-gap);--py-align-items:center\">\n<h1 class=\"py-text  fade-up\" style=\"--py-text-color:white;--py-font-size:var(--py-h1-s);--py-text-align:center\">Questions &amp; Answers<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"py-text  fade-up\" style=\"--py-text-color:white;--py-text-align:center;--py-max-width:672px\">A space for settlement service providers, refugee sponsors, and sponsored newcomers to ask questions and share experiences.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"py-flex py-gap py-section py-background-color-8 \" style=\"--py-gap-value:var(--py-section-gap)\">\n<div class=\"py-container py-flex py-gap\" style=\"--py-gap-value:var(--py-container-gap)\">\n<div class=\"wp-block-piney-py-div py-div fade-up\" style=\"padding:20px;background-color:hsl(34, 43%, 90%);border:1px solid hsl(20, 53%, 82%);border-radius:16px\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-67eca248 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-piney-py-icon\"> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"color:#cd522c\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"py-icon\" aria-hidden=\"true\"><path xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" d=\"m21.73 18-8-14a2 2 0 0 0-3.48 0l-8 14A2 2 0 0 0 4 21h16a2 2 0 0 0 1.73-3\"\/><path xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" d=\"M12 9v4\"\/><path xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" d=\"M12 17h.01\"\/><\/svg> <\/div>\n\n\n\n<p class=\"py-text \" style=\"--py-font-size:1.4rem\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-brand-2-color\">Disclaimer:<\/mark><\/strong> This page provides an opportunity for settlement service providers, refugee sponsors and sponsored newcomers to ask questions and share their experiences. While the platform is monitored by Bridge Together staff, the information shared reflects individual perspectives and contributions. Bridge Together does not guarantee the accuracy, completeness, or reliability of any responses and encourages users to verify information independently where necessary.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-pg-name=\"Piney Grid\" class=\"py-gap py-grid  py-grid-tab-l  py-questions-grid\" style=\"--py-gap-value:var(--py-grid-gap);--py-grid-template-columns:var(--py-grid-columns);--py-grid-columns-tab-l:minmax(0, 1fr) minmax(0, 3fr)\">\n<div class=\"py-flex py-gap    py-qa-sidebar\" style=\"--py-gap-value:var(--py-content-gap)\">\n<div class=\"py-flex py-gap    py-position-sticky\" style=\"--py-gap-value:var(--py-content-gap)\"><div class=\"dropdown-panel-open py-dropdown-form fade-up wp-block-piney-py-dropdown\">\n    <div x-data=\"{open: false,\n        toggle() {\n            if (this.open) {\n                return this.close()\n            }\n\n            this.$refs.button.focus()\n\n            this.open = true\n            },\n            close(focusAfter) {\n                \n            this.open = false\n\n            focusAfter &#038;&#038; focusAfter.focus()\n            },}\" x-on:keydown.escape.prevent.stop=\"close($refs.button)\" x-on:focusin.window=\"! $refs.panel.contains($event.target) &#038;&#038; close()\" x-id=\"['dropdown']\" class=\"dropdown\"> \n        <!-- button -->         \n        <button x-ref=\"button\" x-on:click=\"toggle()\" :aria-expanded=\"open\" :aria-controls=\"$id('dropdown')\" type=\"button\" class=\"dropdown__btn\">\n            <p class=\"dropdown__btn-text\">Ask a Question<\/p>\n            <!-- chevron -->             \n            <div class=\"dropdown__icon\"> \n                                    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-message-circle-question-mark h-4 w-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M2.992 16.342a2 2 0 0 1 .094 1.167l-1.065 3.29a1 1 0 0 0 1.236 1.168l3.413-.998a2 2 0 0 1 1.099.092 10 10 0 1 0-4.777-4.719\"><\/path><path d=\"M9.09 9a3 3 0 0 1 5.83 1c0 2-3 3-3 3\"><\/path><path d=\"M12 17h.01\"><\/path><\/svg>                                 \n            <\/div>\n        <\/button>\n        <!-- panel -->\n        <div x-ref=\"panel\" x-show=\"open\" x-transition.origin.top.left x-on:click.outside=\"close($refs.button)\" :id=\"$id('dropdown')\" x-cloak class=\"dropdown__panel\"> \n                <div class=\"dropdown__panel-inner\" >\n                \n<script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_3' ><div id='gf_3' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_3' id='gform_3'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4977#gf_3' data-formid='3' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_3' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_3_5\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_5'>Your Name<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_3_5' type='text' value='' class='large'    placeholder='First Name'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_3_4\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_4'>Your Email<\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_4' id='input_3_4' type='email' value='' class='large'   placeholder='Email Address'  aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_3_1\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_1'>Your Question<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_1' id='input_3_1' type='text' value='' class='large'    placeholder='Ask your question here.'  aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_3_3\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_3_3'>Additional Details for Your Question<\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_3' id='input_3_3' class='textarea small'    placeholder='Provide more details for your question if needed.'  aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_3' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Submit Question'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=3&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=gravity-theme&amp;styles={&quot;inputPrimaryColor&quot;:&quot;#204ce5&quot;}&amp;hash=5091eccaa77f986a54942c5987e4191e' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_3' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_3' id='gform_theme_3' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_3' id='gform_style_settings_3' value='{&quot;inputPrimaryColor&quot;:&quot;#204ce5&quot;}' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_3' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='3' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='jY1JzzlE24vjaprwyS\/KNQKbM+ItFYe63vvQk+AVVHFwulshkGyidbvsRiE+lz3ARxoy8WVnDRnx3obOCnT3kW\/dJAm6nxAoQ8Z8smAMi3U4+W4=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_3' value='WyJbXSIsImUxMzcwOGY1MGQwODFiNWEwNTIxZWVhNTBiMzJkMjYzIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_3' id='gform_target_page_number_3' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_3' id='gform_source_page_number_3' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_3' id='gform_ajax_frame_3' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 3, 'https:\/\/bridge2gether.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_3').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_3');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_3').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_3').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_3').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_3').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_3').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_3').val();gformInitSpinner( 3, 'https:\/\/bridge2gether.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [3, current_page]);window['gf_submitting_3'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_3').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_3').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [3]);window['gf_submitting_3'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_3').text());}else{jQuery('#gform_3').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"3\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_3\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_3\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_3\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 3, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n\n            <\/div>             \n            <button type=\"button\" class=\"py-close-btn\" x-on:click.stop=\"close($refs.button)\" aria-label=\"Close question form\"> \n                <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" aria-hidden=\"true\"> \n                    <path d=\"M18 6 6 18\"><\/path>                     \n                    <path d=\"m6 6 12 12\"><\/path>                     \n                <\/svg>                 \n            <\/button>\n        <\/div>         \n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"py-flex py-gap    fade-up\" style=\"--py-gap-value:var(--py-content-gap)\"><div class=\"wpgb-facet wpgb-loading wpgb-facet-5\" data-facet=\"5\" data-grid=\"wpgb-content\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"py-flex py-gap   \" style=\"--py-gap-value:1rem\">\n<p class=\"py-text \" style=\"--py-font-size:1.2rem;--py-font-weight:600;--py-text-transform:uppercase\">Categories<\/p>\n\n\n<div class=\"wpgb-facet wpgb-loading wpgb-facet-6\" data-facet=\"6\" data-grid=\"wpgb-content\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"py-flex py-gap   \" style=\"--py-gap-value:var(--py-content-gap)\">\n<div class=\"py-flex py-gap   \" style=\"--py-gap-value:1rem\">\n<h2 class=\"py-text  fade-up\" style=\"--py-font-size:2.4rem\">Recent Questions<\/h2>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"py-qa-grid wpgb-content fade-up\">\n                    <p>Sorry, no recent questions available. Check back soon.<\/p>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"py-flex py-gap    fade-up\" style=\"--py-gap-value:var(--py-content-gap);--py-align-items:center\"><div class=\"wpgb-facet wpgb-loading wpgb-facet-10\" data-facet=\"10\" data-grid=\"wpgb-content\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4977","page","type-page","status-publish","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bridge2gether.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bridge2gether.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bridge2gether.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bridge2gether.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bridge2gether.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4977"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bridge2gether.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5968,"href":"https:\/\/bridge2gether.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4977\/revisions\/5968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bridge2gether.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}